L’ECHELLE AUX POINTS